Руководство по формату адреса для переводов на банковские счета в США

При отправке платежей на банковские счета в США крайне важно указывать точный и правильно оформленный адрес получателя. Соблюдение законодательства США и требований National Automated Clearing House Association (NACHA) является обязательным. Некорректная или неполная информация об адресе может привести к отклонению платежа.

Требования к адресу получателей в США

Данные высокого качества: адрес получателя должен быть корректным и точным. Действительный адрес в США — это адрес, по которому можно успешно доставить почтовое письмо.
Стандарты форматирования в США: следуйте рекомендациям United States Postal Service (USPS) для всех элементов адреса, включая улицу, город, штат и почтовый индекс (ZIP code).
Использование латиницы: все элементы адреса должны быть указаны латинскими буквами, без использования кириллицы или других алфавитов.

Распространенные ошибки в адресе

Некорректные данные
Примеры включают:
- Некорректный номер дома или адрес улицы
- Несколько номеров домов в поле адреса улицы
- Адрес улицы, содержащий информацию о городе, штате или стране
- Указание бизнес-адреса для физического лица
- Несоответствие между названием города и почтовым индексом
- Использование адреса отделения банка вместо личного адреса получателя
Отсутствующие данные
Примеры включают:
- Отсутствует номер дома
- Неполный адрес улицы
- Отсутствует город, штат или почтовый индекс
Опечатки или ошибки ввода
- Ошибки правописания или незначительные неточности в данных

Как обеспечить соответствие требованиям

Проверьте каждый элемент адреса в соответствии с официальными стандартами USPS.
Убедитесь, что адрес улицы, город, штат и почтовый индекс указаны правильно и соответствуют друг другу.
Избегайте сокращений или необычного форматирования, которые могут привести к некорректному распознаванию адреса.

Справочные материалы

Для получения подробных инструкций по правильному форматированию адресов в США посетите веб-сайт United States Postal Service (USPS).

Справочник полей адреса для переводов в США

Параметр	Описание и правила	Корректные примеры
Страна	Содержит страну проживания получателя.	United States of America
Штат	Содержит название штата получателя.	New York
Город	Содержит название города получателя. Город должен быть написан правильно. Не включайте дополнительные слова, такие как «City», если они не являются частью официального названия города. Только буквенно-цифровые символы. Максимум 35 буквенно-цифровых символов в сумме для полей «Город» и «Штат» (лишние символы обрабатываться не будут). Все элементы адреса должны быть указаны латинскими буквами, без использования кириллицы или других алфавитов.	Корректные примеры: Purchase Kansas City Некорректные примеры: Purchase City (если «City» не является частью официального названия)
Street Address line 1	Содержит первую строку адреса получателя. Используйте одобренные сокращения USPS (St, Hwy, Apt, Dr, Blvd, Rd, Ct, Cir, Fwy, Ave). Почтовые ящики (P.O. Box) не допускаются. Только буквенно-цифровые символы. Максимум 35 символов (лишние символы обрабатываться не будут). Одобренные сокращения можно просмотреть здесь. Все элементы адреса должны быть указаны латинскими буквами, без использования кириллицы или других алфавитов.	Корректные примеры: 42 ELM AVENUE 2000 Purchase Street Room 15 20-28 Purchase St Suite 12 2000 Purchase Blvd Apt 9 101 W Main St Apt 12
Индекс	Содержит почтовый индекс получателя. Должен содержать только правильный почтовый индекс/ZIP код без дополнительной информации. Для адресов в США это поле обязательно. Только буквенно-цифровые символы.	Корректные примеры: 10577 70503-2053